当前位置:书画频道首页 > 生活艺术 > 舞台艺术 > 正文
?

京味太淡?北京戏难凑北京人

2019-12-11 09:54:12    北京日报  参与评论()人
?
?

《北京邻居》《年复一年》……最近接连几部京味儿话剧上演。京味儿文化是这几部戏的最大卖点,他们的故事也都发生在胡同和大杂院里,不少走进剧场的观众就是冲着京味儿去的,但看过之后又觉得差点儿什么。

为求京腔,小松演老赵

“打听道儿,您得分清东南西北;过马路,您得瞅准红灯绿灯。对不起、谢谢、劳驾,您得常搁嘴边儿……”话剧《北京邻居》由北京云在文化有限公司出品,讲的是一个北京大杂院里发生的故事,剧中人“赵公安”满嘴地道的“京片子”听来着实是一种享受。

“北京话的特点不仅是嘴儿甜,更多带有揶揄的情味儿,甚至还有哲理性,耐人寻味,经得起琢磨。”导演唐烨就是北京人,对北京话有着格外深的感情。她透露说,现在想找到地道的北京人演北京戏特别不容易。虽然请了不少北京人艺的同事来帮忙,但演员还是不够用。剧中的赵公安这个角色应该是五十多岁,但就因为找不到合适的演员,只能让二十多岁的松天硕来演,“年龄感上确实有点距离,但重要的是,这个角色必须得是真正的北京人才能演出那个劲儿。”

话剧《年复一年》由“五十六号工作室”制作,讲的也是大杂院里的故事。大杂院是剧中主要场景,但是这部戏的京味儿却显得有些寡淡,除了剧中的爷爷一张嘴能听出是老北京人,其他人都差着点儿意思。

“我就怕你们跟我提这个!”《年复一年》的导演顾威说,因为首轮演出14名演员中,只有四个北京人,他都不敢跟媒体说这是一部京味儿舞台剧,“台词京味儿都不足,那还怎么能说是京味儿戏呢?”为此,在排戏过程中,顾威用了很大精力去纠正演员的发音,“因为不是北京人,好多话演员都不知道重音在哪里,儿化音应该怎么加,都得现学现教。”一句北京人脱口而出的“归了包堆儿”,到外地演员这里就显得格外拗口。为了纠正演员发音,排练间隙聊天时,顾威也不允许他们说家乡话,必须还得像在戏里一样说北京话,这么一来,好多演员都不敢聊天了。

不过,下一轮演出将增加5个北京人艺的演员,尤其本身就是北京大妞的郭奕君将饰演剧里的北京大妞大月,让顾威的信心足了一点。

?
 
?
?
?

Sitemap

纵横千里看世界 福田图雅诺新款房车亮相北京房车展 |用车网友求助:请教前辈们 如何预防汽车“托 |前两月内蒙古自治区用电量绝对值居西部首位 |
哈佛教授萧庆伦现身北大 挺三明 贬美国市场化 | Acer宏碁P6系列高端工程投影机 5000流明商务潮流之选 | 鲁能领导:唐、韦家长违反协议,曾准备打官司
2017上海车展探馆:雪佛兰Traverse Redline特别版 |用车当你坐在着火的公交车里 命悬一线 该出手 |华为发布云开放实验室 与行业共推“全面云化” |
好马配好鞍宝马音响全面升级---郑州爱尚音乐汽车音响 | 济南街头女子被捅10多刀 行凶者是其闺蜜男友 | 国台办:受权确认“九二共识” 两会负责人才能…
车讯:瀹氫綅鎺ヨ繎KX3 璧蜂簹娉ㄥ唽鍏ㄦ柊鍟 |Docker??????Rancher?????????????????????? |COC会理站决赛赛况:何伟三连冠 黄凤革赛季首问鼎 |
首都机场首设女性安检通道 出于保护隐私等考虑 | 2017上海车展探馆:雪佛兰Traverse Redline特别版 | 用车当你坐在着火的公交车里 命悬一线 该出手
公众号热点营销:这么多凤姐,你们看的是哪一个? 大师用车|360行车记录仪用户大数据:女司机艺 郭富城结婚 《女儿国》剧组众明星排队送祝福 华尔街英语 全面助力企业英语培训获荣誉肯定 · H7N9病例 发现病毒变异株
白百何被曝目前已停止工作 待在酒店以泪洗面 用车各位司机们 夏季开车你们注意过这些吗? 美少女手游《舰姬》 4月底亮相CP20 内测倒计时 三道题揭示你爱孩子是有条件的 以"乖"为前提
负压风机价格| 又见一帘幽梦演员表| 铂金对戒价格| 铑粉价格| 开口笑酒价格| 电脑配置价格| 白银价格趋势| 新蒙迪欧价格| 节能灯价格| 雪花那个飘演员表| 金杯价格| 硅胶干燥剂价格| 超声波去眼袋的价格|
富士苹果价格| 谁对消遣太认真| 演员郑凯| 黑管价格| 大风歌演员表| vbe是什么文件| 镍铬烤瓷牙的价格| 海鲈鱼价格| 隐形纱窗价格| 基金赎回价格| 欧派整体橱柜价格| 大型游戏机价格| 魔剑生死棋演员表|